CATEGORY 法事・供養・納骨

法事・供養・納骨

お墓の英語訳は「grave」それとも「tomb」?お墓参り・墓地・お盆・お彼岸・ご先祖様・命日の英訳も紹介

「お墓」を英語に訳したら何が当てはまるの? 古今東西でお墓は設けられていますが、日本のお墓と西洋のお墓とではちょっと捉え方が違うんです。   とこんな感じで、日本で単純に「お墓」と言ってもグローバルな視点から見…